{"translation-revision-date":"2026-09-18 13:25:30+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"Save as pending":["Bekliyor olarak kaydet"],"Public":["Herkese a\u00e7\u0131k"],"Schedule":["Zamanla"],"Add new tag":["Yeni etiket ekle"],"Suggestion:":["\u00d6neri:"],"Quote":["Al\u0131nt\u0131la"],"You do not have permission to create Pages.":["Sayfa olu\u015fturma izniniz yok."],"Words":["S\u00f6zc\u00fck say\u0131s\u0131"],"Videos":["Videolar"],"Set featured image":["\u00d6ne \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6rsel olarak ayarla"],"Status":["Durum"],"Template:":["\u015eablon:"],"Current image: %s":["Ge\u00e7erli g\u00f6rsel: %s"],"Schedule\u2026":["Zamanla\u2026"],"Category":["Kategori"],"(Empty heading)":["(Bo\u015f ba\u015fl\u0131k)"],"(Incorrect heading level)":["(ba\u015fl\u0131k d\u00fczeyi yanl\u0131\u015f)"],"(Your theme may already use a H1 for the post title)":["(Teman\u0131z yaz\u0131 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in zaten H1 kod imini kullan\u0131yor)"],"(Multiple H1 headings are not recommended)":["(Birden fazla H1 ba\u015fl\u0131k kod imi \u00f6nerilmez)"],"Copy Post Text":["Yaz\u0131 metnini kopyala"],"Copy Error":["Kopyalama sorunu"],"The editor has encountered an unexpected error.":["D\u00fczenleyici beklenmeyen bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131."],"Order":["S\u0131ralama"],"no title":["ba\u015fl\u0131ks\u0131z"],"Allow comments":["Yorumlara izin ver"],"Write an excerpt (optional)":["\u00d6zet yaz\u0131n (iste\u011fe ba\u011fl\u0131)"],"Learn more about manual excerpts":["El ile al\u0131nt\u0131lar hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi al\u0131n"],"Edit or replace the image":["G\u00f6rseli d\u00fczenle ya da g\u00fcncelle"],"Aside":["Ayr\u0131"],"Standard":["Standart"],"Chat":["Sohbet"],"Post Format":["Yaz\u0131 bi\u00e7imi"],"%d Revision":["%d s\u00fcr\u00fcm","%d s\u00fcr\u00fcm"],"Someone else has taken over this post":["Ba\u015fka birisi bu yaz\u0131y\u0131 devrald\u0131."],"This post is already being edited":["Bu yaz\u0131 \u015fu anda d\u00fczenleniyor."],"Another user now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["Ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131 bu yaz\u0131y\u0131 d\u00fczenlemek \u00fczere devrald\u0131 (<PreviewLink \/>). Endi\u015felenmeyin, \u015fu ana kadar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z de\u011fi\u015fiklikler kaydedildi."],"Another user is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["\u015eu anda bu yaz\u0131 \u00fczerinde ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor (<PreviewLink \/>). Yani yaz\u0131y\u0131 devralmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece de\u011fi\u015fiklik yapamazs\u0131n\u0131z."],"Allow pingbacks & trackbacks":["Geri ba\u011flant\u0131lar ve geri izlemeler yap\u0131labilsin"],"Generating preview\u2026":["\u00d6n izleme olu\u015fturuluyor\u2026"],"imperative verb\u0004Preview":["\u00d6n izleme"],"Publishing\u2026":["Yay\u0131nlan\u0131yor\u2026"],"Updating\u2026":["G\u00fcncelleniyor\u2026"],"Scheduling\u2026":["Zamanlan\u0131yor\u2026"],"Submit for Review":["\u0130nceleme i\u00e7in g\u00f6nder"],"Close panel":["Panoyu kapat"],"Always show pre-publish checks.":["Yay\u0131nlama \u00f6ncesi kontrol listesini her zaman g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler."],"Use a post format":["Bir yaz\u0131 bi\u00e7imi kullan"],"Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.":["Teman\u0131z, g\u00f6rseller veya videolar gibi farkl\u0131 i\u00e7erik t\u00fcrlerini vurgulamak i\u00e7in yaz\u0131 bi\u00e7imlerini kullan\u0131yor. Bu \u00f6zel bi\u00e7imlendirmeyi g\u00f6rmek i\u00e7in bir yaz\u0131 bi\u00e7imi uygulay\u0131n."],"Apply the \"%1$s\" format.":["\"%1$s\" bi\u00e7imini uygula."],"Add tags":["Etiket ekle"],"Tags help users and search engines navigate your site and find your content. Add a few keywords to describe your post.":["Etiketler, kullan\u0131c\u0131lar ve arama motorlar\u0131n\u0131n sitenizde gezinmesine ve i\u00e7eri\u011finizi bulmas\u0131na yard\u0131m eder. Yaz\u0131n\u0131z\u0131 tan\u0131mlamak i\u00e7in birka\u00e7 anahtar s\u00f6zc\u00fck ekleyin."],"is now scheduled. It will go live on":["\u015fimdi planland\u0131. Bu tarihte yay\u0131nlanacak"],"is now live.":["\u015fimdi yay\u0131nda."],"What\u2019s next?":["S\u0131radaki ne?"],"%s address":["%s adres"],"Are you ready to submit for review?":["\u0130ncelenmek \u00fczere g\u00f6ndermeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"When you\u2019re ready, submit your work for review, and an Editor will be able to approve it for you.":["Haz\u0131r oldu\u011funuzda, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 incelenmek \u00fczere g\u00f6nderin. Bir edit\u00f6r sizin i\u00e7in onaylayabilir."],"Are you ready to schedule?":["Zamanlamaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"],"Your work will be published at the specified date and time.":["\u00c7al\u0131\u015fman\u0131z belirtilen tarih ve saatte yay\u0131nlan\u0131r."],"Are you ready to publish?":["Yay\u0131nlamaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"Double-check your settings before publishing.":["Yay\u0131nlamadan \u00f6nce ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 bir kere daha kontrol edin."],"Visibility:":["G\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fck:"],"Publish:":["Yay\u0131nla:"],"Autosaving":["Otomatik kay\u0131t"],"Saving":["Kaydediliyor"],"Immediately":["Hemen"],"Are you sure you want to unpublish this post?":["Bu yaz\u0131y\u0131 yay\u0131ndan kald\u0131rmak istedi\u011finize emin misiniz?"],"Are you sure you want to unschedule this post?":["Bu yaz\u0131n\u0131n zamanlamas\u0131n\u0131 kald\u0131rmak istedi\u011finize emin misiniz?"],"Switch to draft":["Tasla\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr"],"Add new Term":["Yeni terim ekle"],"Tag":["Etiket"],"Term":["Terim"],"term\u0004%s added":["%s eklendi"],"term\u0004%s removed":["%s kald\u0131r\u0131ld\u0131"],"term\u0004Remove %s":["%s terimini kald\u0131r"],"Add new category":["Yeni kategori ekle"],"Add new term":["Yeni terim ekle"],"Parent Term":["\u00dcst terim"],"Terms":["Kurallar"],"Add title":["Ba\u015fl\u0131k ekle"],"Move to trash":["\u00c7\u00f6pe at"],"Would you like to privately publish this post now?":["Bu yaz\u0131y\u0131 \u015fimdi \u00f6zel olarak yay\u0131nlamak ister misiniz?"],"Create password":["Parola olu\u015ftur"],"Use a secure password":["G\u00fcvenli bir parola kullan\u0131n"],"Visible to everyone.":["Herkese a\u00e7\u0131k."],"Only visible to site admins and editors.":["Yaln\u0131zca site y\u00f6neticileri ve edit\u00f6rleri taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclebilir."],"There is an autosave of this post that is more recent than the version below.":["Bu yaz\u0131n\u0131n, a\u015fa\u011f\u0131daki s\u00fcr\u00fcmden daha yeni bir otomatik kaydedilmi\u015f s\u00fcr\u00fcm\u00fc var."],"View the autosave":["Otomatik kayd\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"Document Statistics":["Belge istatistikleri"],"Headings":["Ba\u015fl\u0131klar"],"Paragraphs":["Paragraflar"],"Document Outline":["Belge yap\u0131s\u0131"],"Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?":["\u015eablonu s\u0131f\u0131rlamak i\u00e7erik kayb\u0131na yol a\u00e7abilir. \u0130lerlemek istedi\u011finize emin misiniz?"],"The content of your post doesn\u2019t match the template assigned to your post type.":["Yaz\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011fi, yaz\u0131 t\u00fcr\u00fcne atanm\u0131\u015f \u015fablon ile e\u015fle\u015fmiyor."],"Keep it as is":["Oldu\u011fu gibi b\u0131rak"],"Reset the template":["\u015eablonu s\u0131f\u0131rla"],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["Kaydedilmemi\u015f de\u011fi\u015fiklikleriniz var. \u0130lerlerseniz bunlar kaybolacak."],"Publishing failed.":["Yay\u0131nlanamad\u0131."],"Scheduling failed.":["Zamanlanamad\u0131."],"Updating failed.":["G\u00fcncellenemedi."],"Trashing failed":["\u00c7\u00f6pe at\u0131lamad\u0131"],"Save your changes.":["De\u011fi\u015fikliklerinizi kaydedin."],"Undo your last changes.":["Son de\u011fi\u015fikliklerinizi geri al\u0131n."],"Redo your last undo.":["Son geri ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyi yeniden yap\u0131n."],"Visibility":["G\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fck"],"Type text or HTML":["Metin ya da HTML yaz\u0131n"],"Start writing with text or HTML":["Metin ya da HTML ile yazmaya ba\u015flay\u0131n"],"To edit the featured image, you need permission to upload media.":["\u00d6ne \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6rseli d\u00fczenlemek i\u00e7in ortam y\u00fckleme izninizin olmas\u0131 gerekir."],"Permalink":["Kal\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131"],"Stick to the top of the blog":["Blogun en \u00fcst\u00fcne sabitle"],"Search Terms":["Arama terimleri"],"The last part of the URL.":["Adresin son b\u00f6l\u00fcm\u00fc."],"The backup of this post in your browser is different from the version below.":["Bu yaz\u0131n\u0131n taray\u0131c\u0131n\u0131zdaki yede\u011fi a\u015fa\u011f\u0131daki s\u00fcr\u00fcmden farkl\u0131."],"Restore the backup":["Yedekten geri y\u00fckle"],"Pending review":["\u0130ncelenmeyi bekliyor"],"Submit for Review\u2026":["\u0130ncelenmek \u00fczere g\u00f6nder\u2026"],"Update\u2026":["G\u00fcncelle\u2026"],"Slug":["K\u0131sa ad"],"View post":["Yaz\u0131y\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"Are you ready to save?":["Kaydetmeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"Save draft":["Tasla\u011f\u0131 kaydet"],"Characters":["Karakter"],"Show on front":["\u00d6nde g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"Page on front":["\u00d6ndeki sayfa"],"This change will affect your whole site.":["Bu de\u011fi\u015fiklik t\u00fcm sitenizi etkileyecek.","Bu de\u011fi\u015fiklikler t\u00fcm sitenizi etkileyecek."],"This change will affect pages and posts that use this template.":["Bu de\u011fi\u015fiklik, bu \u015fablonu kullanan sayfa ve yaz\u0131lar\u0131 etkileyecek.","Bu de\u011fi\u015fiklikler, bu \u015fablonlar\u0131 kullanan sayfa ve yaz\u0131lar\u0131 etkileyecek."],"The following content has been modified.":["A\u015fa\u011f\u0131daki i\u00e7erik de\u011fi\u015ftirildi."],"The following changes have been made to your site, templates, and content.":["Siteniz, i\u00e7erikleriniz ve \u015fablonlar\u0131n\u0131z i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131."],"Saving failed.":["Kaydedilemedi."],"Site updated.":["Site g\u00fcncellendi."],"Draft saved.":["Taslak kaydedildi."],"View Preview":["\u00d6n izlemeyi g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"These changes will affect your whole site.":["Bu de\u011fi\u015fiklikler t\u00fcm sitenizi etkileyecek."],"Exit editor":["D\u00fczenleyiciden \u00e7\u0131k"],"<strong>%s<\/strong> now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["<strong>%s<\/strong> bu yaz\u0131n\u0131n d\u00fczenlemesini devrald\u0131 (<PreviewLink \/>). Endi\u015felenmeyin, \u015fimdiye kadar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z de\u011fi\u015fiklikler kaydedildi."],"preview":["\u00f6n izleme"],"<strong>%s<\/strong> is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["\u015eu anda <strong>%s<\/strong> bu yaz\u0131 \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor (<PreviewLink \/>). Yani yaz\u0131y\u0131 devralmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece de\u011fi\u015fiklik yapamazs\u0131n\u0131z."],"If you take over, the other user will lose editing control to the post, but their changes will be saved.":["Devral\u0131rsan\u0131z, yaz\u0131n\u0131n d\u00fczenleme denetimi di\u011fer kullan\u0131c\u0131dan al\u0131n\u0131r, ancak yapt\u0131\u011f\u0131 de\u011fi\u015fiklikler kaydedilir."],"Assign a category":["Kategori ata"],"Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.":["Kategoriler ilgili yaz\u0131lar\u0131n kolayca grupland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar ve okuyuculara bir yaz\u0131n\u0131n neyle ilgili oldu\u011fu hakk\u0131nda h\u0131zl\u0131ca bir fikir verir."],"Apply suggested format: %s":["\u00d6nerilen bi\u00e7imi uygula: %s"],"Only those with the password can view this post.":["Bu yaz\u0131y\u0131 yaln\u0131zca parolay\u0131 bilen ki\u015filer g\u00f6rebilir."],"Control how this post is viewed.":["Bu yaz\u0131n\u0131n nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnt\u00fclendi\u011fini kontrol edin."],"post schedule full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["j F Y H:i"],"Today at %s":["Bug\u00fcn %s"],"post schedule time format\u0004g:i\u00a0a":["H:i"],"Tomorrow at %s":["Yar\u0131n %s"],"post schedule date format without year\u0004F j g:i\u00a0a":["j F H:i"],"Learn more.":["Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi al\u0131n."],"<span>< 1<\/span> minute":["<span>< 1<\/span> dakika"],"<span>%d<\/span> minute":["<span>%d<\/span> dakika","<span>%d<\/span> dakika"],"Time to read":["Okuma s\u00fcresi"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\"%1$s\" - %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>%2$s<\/a>\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\"%1$s\"\/ %2$s"],"Search images":["G\u00f6rselleri ara"],"Search videos":["Videolar\u0131 ara"],"Search audio":["Sesleri ara"],"Openverse":["A\u00e7\u0131k evren"],"Search Openverse":["A\u00e7\u0131k evrende ara"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %2$s":["<a %1$s>\u00c7al\u0131\u015fma<\/a>\/ %2$s"],"Not synced":["E\u015fitlenmemi\u015f"],"Fully synced":["Tamam\u0131yla e\u015fitlenmi\u015f"],"Maximum posts per page":["Bir sayfadaki en fazla yaz\u0131 say\u0131s\u0131"],"Allow comments on new posts":["Yeni yaz\u0131lara yorum yap\u0131labilsin"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt"],"Select image block.":["G\u00f6rsel blo\u011funu se\u00e7in."],"External media":["D\u0131\u015f ortam"],"There are some external images in the post which can be uploaded to the media library. Images coming from different domains may not always display correctly, load slowly for visitors, or be removed unexpectedly.":["Yaz\u0131da ortam kitapl\u0131\u011f\u0131na y\u00fcklenebilecek baz\u0131 d\u0131\u015f g\u00f6rseller bulunuyor. Farkl\u0131 etki alanlar\u0131ndan gelen g\u00f6rseller her zaman do\u011fru g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmeyebilir, ziyaret\u00e7iler i\u00e7in yava\u015f y\u00fcklenebilir veya beklenmedik \u015fekilde kald\u0131r\u0131labilir."],"Upload all":["T\u00fcm\u00fcn\u00fc y\u00fckle"],"Sync status":["E\u015fitleme durumu"],"Set pattern sync status":["Model e\u015fitleme durumunu ayarla"],"Editing the pattern will update it anywhere it is used.":["Model d\u00fczenlendi\u011finde, kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 her yerde g\u00fcncellenir."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink"],"Option that makes an individual pattern synchronized\u0004Synced":["Senkronize edildi"],"Untitled":["Ba\u015fl\u0131ks\u0131z"],"Featured image":["\u00d6ne \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6rsel"],"Saved":["Kaydedildi"],"Audio":["Ses dosyas\u0131"],"Video":["Video"],"(Untitled)":["(Ba\u015fl\u0131ks\u0131z)"],"Gallery":["Galeri"],"Blocks":["Bloklar"],"%d result found.":["%d sonu\u00e7 bulundu.","%d sonu\u00e7 bulundu."],"Avatar":["Avatar"],"Create":["Olu\u015ftur"],"The current image has no alternative text. The file name is: %s":["Ge\u00e7erli g\u00f6rselin alternatif metni yok. Dosya ad\u0131: %s"],"Template Part":["\u015eablon par\u00e7as\u0131"],"Icon":["Simge"],"Parent":["\u00dcst \u00f6ge"],"Title":["Ba\u015fl\u0131k"],"Author":["Yazar"],"URL":["Adres"],"Undo":["Geri al"],"Publish":["Yay\u0131nla"],"Save":["Kaydet"],"Cancel":["Vazge\u00e7"],"Redo":["\u0130leri al"],"Private":["\u00d6zel"],"Update":["G\u00fcncelle"],"Images":["G\u00f6rseller"],"(no title)":["(ba\u015fl\u0131ks\u0131z)"],"Copy":["Kopyala"],"Image":["G\u00f6rsel"],"Parent Category":["\u00dcst kategori"],"Link":["Ba\u011flant\u0131"],"Tagline":["Slogan"],"Remove":["Kald\u0131r"],"Replace":["De\u011fi\u015ftir"],"Site Icon":["Site simgesi"],"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Logo":["Logo"],"Take over":["Devral"],"(opens in a new tab)":["(yeni sekmede a\u00e7\u0131l\u0131r)"],"Copied!":["Kopyaland\u0131!"],"Details":["Ayr\u0131nt\u0131lar"],"Password protected":["Parola korumal\u0131"],"Template Parts":["\u015eablon par\u00e7alar\u0131"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/editor.js"}}